close
因為是小龜寫的～（笑～）
一直覺得。。
這是Ｒｙｕ想對Ｈａｙａｔｏ說的話。。
也或許是。。
小龜想對仁仁說的話。。。
『羈絆』這兩個字。。感覺很深很深。。
像是『少了對方就不行了』的感覺。。。
手機裡也有錄這首歌當鈴聲。。但這首歌只專屬於梅子
當然不是我喜歡她～（我可是愛帥哥的！ＯＫ～）
而是我覺得。。我和她之間的羈絆也很深。。
就算因為忙碌而很久無法見面。。也能感覺到彼此正在想念著對方～
這也許是比戀人還深的感情。。希望我們倆的友情能永遠永遠的繼續下去。。。
いま、会いにゆきます~
靈
《ＫＩＺＵＮＡ》唄／Kamenashi Kazuya
。日 文 歌 詞。
先の事 どれほどに 考えていても
sa ki no ko to do ne ho do ni ka n ga e te i te mo
本当の 事なんて 誰にも見えない
ho n to o no ko to na n te da re ni mo mi en ai
空白? 心に 何かがつまって
ku ra ku ko ko ro ni na ni ka ga tsu ma t te
過ちばかり 繰り返してた
a ya ma chi ba ka ri ku ri ka e shi te ta
＊一歩ずつで良いさ この手を離さずに
i chi ho zu tsu de i i sa ko no te wo ha na sa zu ni
共に歩んだ日々が 生き続けてるから
to mo ni ay un da hi hi ga i ki tsu du ke te ru ka ra
ボロボロになるまで 引き裂かれていても
po ro po ro ni na ru ma de hi ki sa ka re te i te mo
あの時のあの場所 消えないこの絆
a no to ki no a no ba sho ki e na i ko no ki zu na
流れゆく 時間のなか 失わぬように
na ka re yu ku to ki no na ka u shi na wa ne yo o ni
すれ違い ぶつかった 本当の気持ち
su re chi ga i bu tsu ka t ta ho n to o no ki mo chi
心に 染みてく あいつの想いに
ko ko ro ni shi me te ku a i tsu no o mo i ni
出会えた事が 求めた奇跡
de ae ta ko to ga mo to me ta ki se ki
立ち止まる事さえ 出来ない苦しさと
da chi do ma ru ko to sa e de ki na i ku ru shi sa to
中に見えた光 つながっているから
na ka ni mi et a hi ka ri tsu na gat te i ru ka ra
嘘ついたって良いさ 涙流していいから
u so tsu i ta t te i i sa na mi da na ga shi te i i ka ra
あの時のあの場所 消えないこの絆
a no to ki no a no ba sho ki e na i ko no ki zu na
＊Repeat
--＊--＊--＊--＊--＊--
《絆》主唱／龜梨和也
。中 文 歌 詞。第一版
（轉自網路）
剛 剛 的 事 不 管 我 怎 麼 想
不 管 是 誰 都 無 法 知 道 事 實
不 停 地 重 覆 地 過 著
虛 度 光 陰 又 令 人 透 不 過 氣 的 日 子
＊一 步 一 步 地 來 就 好 了 不 要 放 開 這 隻 手
因 為 我 們 一 起 度 過 的 日 子 一 直 持 續 著
變 得 殘 破 不 堪 之 前 被 拆 散 也 一 樣
那 個 時 候 那 個 地 方 的 羈 絆 不 會 消 失
逝 去 的 時 間 裡 不 想 失 去
這 複 雜 交 錯 地 真 正 的 心 情
將 心 染 色 把 那 個 人 的 回 憶
和 相 遇 的 事 祈 求 奇 蹟 出 現
將 已 經 停 下 來 的 事 和 說 不 出 來 的 痛 苦
在 這 之 中 看 得 到 的 光 緊 緊 抓 住
即 使 是 謊 言 也 好 流 淚 也 罷
那 個 時 候 那 個 地 方 的 羈 絆 不 會 消 失
＊Repeat
--＊--＊--＊--＊--＊--
。中 文 歌 詞。第二版
（轉自『海賊帆』歌詞本）
未 來 的 事 情 無 論 怎 麼 想
真 正 的 事 情 誰 也 無 法 看 見
空 白？ 心 中 好 像 被 什 麼 塞 滿
總 是 不 斷 的 重 複 著 錯 誤
＊就 算 是 一 步 接 著 一 步 也 好 絕 不 鬆 開 這 隻 手
因 為 一 同 走 過 的 日 子 會 一 直 存 在 著
直 到 筋 疲 力 盡 即 使 被 迫 分 離
那 個 時 候 的 那 個 地 方 都 不 會 消 失 的 這 份 羈 絆
如 同 在 流 逝 的 時 間 中 不 會 失 去 般
擦 身 而 過 互 相 碰 撞 的 真 正 心 情
深 映 在 心 中 的 是 對 他 的 思 念
相 遇 這 件 事 就 是 我 所 期 望 的 奇 蹟
就 連 停 下 腳 步 都 無 法 做 到 的 痛 苦
在 這 之 中 看 見 的 光 芒 將 聯 繫 著
就 算 說 謊 也 沒 關 係 流 淚 也 無 所 謂
那 個 時 候 的 那 個 地 方 都 不 會 消 失 的 這 份 羈 絆
＊Repeat
全站熱搜
留言列表
╭。☆必 看。公 告 (1)
