╭。☆ Ｋ Ｉ Ｚ Ｕ Ｎ Ａ ☆。╮

Ｊｏｈｎｎｙ'ｓ演唱會相關應援守則

日文提供：sizuko，翻譯：aimiveyoris，from 批踢踢PTT BBS_JohnnysJr版

※轉載請從此行以下（包含此行）複製。

歡迎大家轉載，尤其是新飯會出沒的各大YAHOO家族、論壇等地...因為我不常去那些地方，所以先謝謝幫忙轉載的各位了（禮）！
有請各位粉絲遵守的演唱會、見面會等活動 之 應援守則

演唱會>
最近演唱會上有發生一些應援相關的違規事件。為了讓演唱會上的觀眾都能享受到樂趣，非常需要大家的配合。請遵守以下的規則，才能創造一個成功的演唱會。

1.  使用扇子應援偶像時，請一定要把它放置在胸部的高度。

2.  如果將扇子舉到超過胸部的位置、或是將扇子前後左右做大幅度的搖晃，不僅僅會造成周遭觀眾的困擾，同時也有可能發生受傷事件。


上圖行為 接機 O 看演唱會 X

3.  此外，超過官方扇子大小(扇面28.5cm × 29.5cm，手柄13.5cm)的自製扇子與看板，請勿帶進場內。

4.  在演唱會中，請勿站在自己的座位上，請勿移動自己的椅子，也請勿佔用走道。


(因為演唱會上不能拿相機拍照，所以無法提供場內違規圖片，只能用機場接機示意圖代替，敬請諒解~)

觀眾席的腿部部份光線是不夠充足的，以上的行為會導致周圍觀眾的不便，同時也有可能造成受傷事件，甚至更嚴重的意外。請絕對不要發生上述的行為。

演唱會會聚集大量人潮，請不要做對周遭觀眾造成困擾的行為。每個人都能將心比心才能創造成功的演唱會。

舞台劇>
1. 請用拍手支持你的偶像。

2. 在演出的過程中，有可能台上的表演者會進行某些前往觀眾席的動作，此時請不要妨礙他的演出。

3. 同樣地，請不要站立在自己的座位上，也請不要移動自己的椅子。

4. 請勿將任何扇子、手燈等等演唱會商品帶進舞台劇的場內。


上圖行為全部 X

以上表演依據法律禁止錄音錄影。
若發生表演中錄音錄影等行為，工作人員有權請該觀眾中途離開表演場地。請遵守工作人員的指示。若不遵守工作人員之指示而引起任何混亂與意外，主辦單位不負任何責任。

以上守則請各位配合與遵守。

from: J-net (平成17年)
 
{###_kizuna0206/4/1152588155.jpg_###}
　　　　　　違反行為禁止事項說明

請不要在傑尼斯藝人住家與附近徘徊！
像是晚歸、跟蹤、製造垃圾、在路邊停車而妨礙交通等等行為，會對藝人附近的鄰居造成困擾，也會對藝人造成困擾。

（台灣）請不要在傑尼斯藝人投宿的飯店附近徘徊！

請不要前往藝人的學校。
在藝人的學校門口等待的行為，以及為了見到藝人而奔跑的行為，會對藝人的朋友造成困擾。

（台灣）請不要前往藝人工作時的場所（如演唱會後台、攝影棚後門等等）

請不要與藝人通勤、上班上學時乘坐任何相同的交通工具！

忽視人潮而奔跑、阻礙到其他乘客的行進、靠近行駛中的交通工具、打擾到其他車上的乘客、或是打聽到藝人的交通工具而訂購票券、甚至打聽到藝人不會搭乘所以將訂購加以取消，以上這些行為，都會造成他人的困擾。

尤其是最後一項，造成本來需要搭乘此交通工具的乘客因此無法成行，亦會造成交通單位（如航空公司、捷運系統公司）等相關人員不必要的麻煩。

（台灣）請不要追逐藝人以及其交通工具！

　　　　請不要靠近停止中的藝人的交通工具！

由於上述粉絲的行為，會造成相關單位必須準備多於日常規模的警備人員，因此也有部份警備單位會與事務所抱怨。因為越來越多粉絲的違規，事務所為了這小部份的粉絲感到相當頭痛。請大家遵守社會規範！
 

請不要購買傑尼斯SHOP與演唱會會場官方商品之外的商品！
某些商店所販賣的照片等商品其實是盜版商品，會危害到事務所的利益。

黃牛很危險！
「我很想去演唱會」所以只好向網拍等管道進行不正當的交易，這是很危險的，請不要這樣作。請大家互相幫忙、互相規勸，不要以為「只有我這樣沒關係啦！」只要一個人做了，其他人也會跟這照作。

傑尼斯藝人、傑尼斯事務所、傑尼斯FC共同聲明
平成17年7月

 {###_kizuna0206/4/1152588156.jpg_###}{###_kizuna0206/4/1152588156.jpg_###}

歷年ヤラカシ(註1)攻擊&干擾J家藝人事件彙整

我想很多守則大家都是間接或直接從前輩飯身上得知，不用一一列出大家也都知道這些行為其實是不應該的，但為了防止真的有人不曉得什麼事情是不該做的，在此整理了一些ヤラカシ曾做過的事情，希望各位不管是出國或在台灣看演唱會時、甚至碰巧遇到偶像私服行程時千萬不要做出這些行為，感謝大家!!

團體/個人：龜梨和也(KAT-TUN)
發生事件：2006年KAT-TUN出道演唱會上一群ヤラカシ舉著[龜梨去死、閉嘴、噁心、消失吧...]等含有攻擊字眼的字牌，並大聲喧嘩使舞台上的其他表演者必須更大聲講話制止喧嘩聲。
後果：演唱會MC時間大幅縮短、警衛將字牌沒收&驅逐干擾者出場。

團體/個人：瀧＆翼
發生事件：2007年演唱會MC時間一名婦人大喊要他們幫忙削蘋果，瀧澤笑著婉拒後該名婦人便持刀欲強行衝上舞台。
後果：該名婦人上台前就被歌迷&警衛攔下並送往警局。

團體/個人：山下智久
發生事件：2002年結束錄影與粉絲握手時遭到一名男子從左肩上潑下不明液體。
後果：該名男子隨後喝下另一瓶液體並昏迷，而潑灑山下的液體只是普通水，山下只是受到驚嚇並無大礙。有一說該名男子原本要攻擊的人是瀧澤秀明。

團體/個人：全J家藝人
發生事件：跨年演唱會後固定的新年參拜，近年來因歌迷粉絲聚集人數過多，造成寺廟附近交通混亂及影響周遭住家安寧。
後果：從2009年後事務所已取消全J家藝人公開參拜行程。

團體/個人：赤西仁

發生事件：2008年KAT-TUN演唱會上無mic清唱《僕らの街で》時，有人用中文大喊[我愛你]導致干擾清唱表演。

後果：日飯在網路上發起抵制會說中文的華人J飯入場觀看表演(也就是不把手上多出的票讓給沒有會員資格但想進場看演唱會的華人J飯)，會說中文的粉絲即使進場也不敢在會場裡說話，只能用日文或英文對話。

團體/個人：NewS
發生事件：據傳在演唱會上因為與粉絲近距離接觸，導致成員被推擠拉扯以及被粉絲搶走手上的戒指。

後果：導致成員因此被抓傷及弄傷手指，錦戶亮及增田貴久也表示對ヤラカシ十分反感。

團體/個人：知念侑李(Hey!Say!JUMP)

發生事件：2009年在演唱會上被一群ヤラカシ舉[噁心人妖！、考慮裕翔的心情！、討厭知念、別過來這邊...]等含有攻擊字眼的字牌，丟出的簽名球也被丟回。

後果：警衛將字牌沒收&驅逐干擾者出場，並因ヤラカシ的行為已嚴重造成HSJ私生活的困擾，事務所因此請求警方協助逮捕對旗下藝人有攻擊傷害行為的ヤラカシ。(註2)

團體/個人：NewS
發生事件：1、2007年台灣演唱會上，山下在二樓準備做Flying表演時，因與歌迷相當接近而被身後的歌迷拉扯差點摔下樓。
　　　　　2、安可曲時一群在搖滾區的粉絲朝著NewS行走的花道上丟擲毛巾等物品。
後果：在一旁的錦戶亮因擔心隊友發生危險而大聲斥責制止歌迷的危險行為。
　　　粉絲丟擲物品的畫面被清晰收錄於演唱會DVD裡，也增加表演者在花道上行進時的阻礙與危險。

團體/個人：赤西仁
發生事件：2012年因與黑木梅紗突然宣布結婚的消息，導致部分偏激歌迷在網路上留言說要臥軌自殺，黑木的偏激粉絲也揚言要誅滅赤西。
後果：造成其它歌迷粉絲及藝人本身的心理負擔。自殺不能解決任何事情，請尊重愛惜生命。

團體/個人：中島裕翔、山田涼介、知念侑李(Hey!Say!JUMP)
發生事件：就讀堀越高中時期學校舉辦學園祭，但因校方與事務所擔心ヤラカシ闖入會造成不必要之混亂，三人整天只能待在教職員辦公室直到活動結束。

團體/個人：山下智久
發生事件：某次與城田優及優的哥哥前往韓國進行私人短期旅行，返國時因消息走漏而在機場遭大群韓國粉絲包圍拉扯。
後果：眾人花了很多力氣才脫困，手上臉上也出現許多抓傷的痕跡，事後山下在J-web上僅輕描淡寫地說粉絲的指甲留得太長了。

註1：ヤラカシ[yarakashi]：指嚴重違反應援偶像規則的行為偏差歌迷粉絲

註2:因ヤラカシ的攻擊、跟蹤&傷害事件不斷出現，Hey!Say!JUMP首次從事務所發出對Fans的告誡，以下為告誡原文&翻譯。
日文原文來源：HSJ應援放送站、中文翻譯：天野

山田涼介:

どうして、家の前で待ち伏せなんかしてるの?僕は學校に行きたいんだよ? なのに、何でそれも駄目なの?酷いよ!ファンなら僕の事、きちんと考えてよ。

為什麼？為何要在我家門前埋伏等我呢？我很想去學校啊。可是為什麼、為何連這樣(的要求)都不行？太殘酷了！是Fan的話就請替我好好地著想啊！

中島裕翔:

何で山ちゃんの家に隠しカメラなんてつけるの?どうして追いかけたりするの?ちゃんと僕の事、見守ってよ。

為什麼要在山chan(涼介)的家偷裝隱形攝影機(針孔攝影機)呢?為什麼要追逐我們呢?請好好地關注我們就好。

知念侑李:

僕は學校の友達と普通に話すし、普通に外でサッカーとか、してる TVに映ったり、コンサート會場以外では、普通の中學生なんだよ。タレントとプライベートの僕をちゃんと理解してくれないファンって大嫌い。

我只是想在學校和朋友普通的聊天，很平常地在外面踼足球，在電視放映及演唱會會場以外的地方，我只是個普通的中學生啊。對於無法區別我藝人(身份)及私人(身份)的Fan最討厭了！

有岡大貴:

「死ね」「バーカ」どうしてこんな事書くんだよ、自分の好きなジャニーズじゃなかったら傷つけてもいいのかよ、そんなファンなんか、いらない。

『去死』『笨蛋』為什麼要寫出這種東西?不是自己支持的傑尼斯藝人就可以傷害嗎?這種Fan，我才不需要。

岡本圭人:

親のコネとか、本當にもうつらいんだ、悪口かかれて。確かに、お父さんは岡本健一だけど、もうそろそろ一人の「岡本圭人」としてみてよ。

是靠著父親的關係吧等等這類的譭謗真的讓我很痛苦，雖然我的父親是岡本健一，但也該看看獨當一面的『岡本圭人』啊。

森本龍太郎:

最悪なファンがこれから増えると思うとぞっとします、自分の行動がいけない事だって分からないのってすごく悲しいよね。

一想到差勁的Fan越來越多就覺得讓人顫抖，即使自己的行動是不對的卻又不自知的人真的很悲哀。

髙木雄也:

ファンって、ほんと自己中いやな奴しか俺は知らない、だからファンでいい仔を見た時はなんか涙が出ちゃったよ。

Fan裡面，只有那些自我中心的人(只想著自己而不顧及別人感受的人)是我不認識的，所以如果見到有表現很好的Fan的話可能我會（開心得）掉眼淚呦。

伊野尾慧:

「ファンだから」ファンなら、やっちゃいけない事がないと思ってる? ファンだからやんないのもあるんだよ。

『因為是Fan啊！』覺得是粉絲就認為什麼事都可以做嗎？就因為是Fan所以有些事更不可以做啊。

藪宏太:

盜撮、尾行全部「犯罪」って知ってるか?

偷拍、跟蹤全部都是『犯罪』知道嗎？

八乙女光:

「Ya-Ya-yahぢゃない光は嫌い」 Ya-Ya-yahじゃない、俺をみてよ、ファンならそうだろ?

『討厭不是Ya-Ya-yah的光』不是Ya-Ya-yah，請看著我啊！是Fan的話不是該這樣嗎？

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

『喜歡他們，就不要傷害他們！』

就算是一點點也好、不小心也罷，大家都不想讓辛苦工作的他們受到不該遭受的傷害與對待，尤其要是這些傷害是來自那些自稱為"J飯"的人，那真的就非常不應該了！！如果你正好要去看J家的表演(包含團體或個人演唱會、舞台劇或是任何公開的舞台表演)，請謹守這些基本規則，也請一同呼籲身邊朋友這麼做！愛他們，就試著用最簡單的方法保護他們。如果我做得到，相信你也可以。

以上。