╭。☆ Ｋ Ｉ Ｚ Ｕ Ｎ Ａ ☆。╮

據說.只要男生背著心愛的女子走過紅橋.兩人就能永遠在一起...

《赤い橋の伝說》(紅橋傳說)　唄：岡田准一(V6)
詞：宮藤官九郎　曲：富澤タク　※【木更津貓眼】插曲



君は知ってるかい？　赤い橋の伝說
　你知道嗎？　關於紅橋的傳說

愛し合う二人が　海を渡るとき
　當相愛的兩人度過那片海的時候

すべての愛がむくわれる　すべての罪がゆるされる
　所有的愛都會得到回報　所有的罪過都會被原諒

この町の噓　きみは信じるかい？
　這個街道的謊言　你相信嗎？

あぁ　ゆっくり　はやく　ゆっくり
　啊～　緩慢的　漸快又變慢

向こう岸についたら　消えて　しまいそうだから
　朝著岸的方向走就會消失似的

＊今夜　あの子と二人で　三日月の　夜さ
　　今晚和那個女孩　兩個人在弦月的夜裡

　今夜　あの子と二人で　天國に　掛かる　赤い橋　二人で渡るのさ
　　今晚和那個女孩　兩個人走過懸在天國上的紅橋



電影版裡是小准是彈著吉他清唱這首歌..真的很好聽哪！！

只是看這部ドラマ實在很累耶！

可能前一秒還笑到快不行.下一秒又開始悲傷了起來..

以上~